Hello everyone

Tsutomu Nakai Trio at the Garage
12/30/12
11:30 pm to 2:30am
no music charge no drink minimum
99 7th Ave South NewYork, NewYork

Tsutomu Nakai ; guitar
James Jim Commak ; bass
Dwayne cook Broadnax ; drums

Tsutomu Nakai Trio

28th Oct 2012 at the Garage
99 7th Ave south
www.garage.com

Tal Ronen ; bass
Dwayne cook broadax ; drums
11:30pm to 2:30am
no cover charge no drink minimum

　皆様

　こんにちは。
　全国各地で日本ツアーも大盛況に終えて、無事にNYに昨日戻りました。
　今回はNY出発の飛行機、国内線、雨、嵐、等の影響でキャンセル、遅延、
ほんま、見事に行く先々ではまりました・・。しかしながら、各地で新しい出会い、
収穫もあり、とても有意義な日本ツアー１０周年を飾る事が出来ました。
　これも皆様のサポート、応援無しでは達成出来ない時間です。
　あらためて皆様の応援に感謝をしております。

　ありがとう。

　中井勉

Tsutomu Nakai Super Trio
at The Garage
07/30/12

99 7th Ave South NewYork, NewYork
10:30pm to 2:30am
Tsutomu Nakai (g)
Dwayne Cook Broadnax (d)
Jim Commack (b)

　皆様

　相変わらずスケジュール、その他諸々、全くサイト上で
アップしておりません。ほんま、ギグを楽しみにしてくれている方、
申訳ございません。　
　夏以降はサイトもリニューし、簡単に写真、ブログ、とにかくもう少し
分かり易く、簡単に内容もアップ出来る様に改良予定です。
　暫しお待ちを。

　恒例の夏のツアーの日程が決まりました。
　また、日本の皆様との再会を楽しみにしております。
　明日から、NYは猛暑・・。ファンを買わなきゃね。

　中井勉

Tsutomu Nakai Japan Tour 2012

8/4（土）　スコッチバンク　仙台店
中井勉(g)×河合代介(org)
宮城県仙台市青葉区国分町2丁目2-2-B2
お問い合わせ　022-222-9042

8/9（木）　カフェ　カリーズ
河合代介×中井勉　meets 太田剣
河合代介(Organ）中井勉(G)太田剣(As)
東京都港区南麻布1-4-22 サライ南麻布1F
お問い合わせ　03-3454-2727

8/10（金）　BODY AND SOUL
Tsutomu Nakai Super Quartet
中井勉(G)吉岡秀晃(P)横山裕(b)広瀬潤次(D)
東京都港区南青山6-13-9アニエス南青山B1F
お問い合わせ　03-5466-3348
要予約（＊午後五時以降）

8/11（土）　オルガンジャズ倶楽部
河合代介トリオ
河合代介(Org)大槻カルタ英宣(D)中井勉(G)
東京都中野区沼袋1-34-4 B1F
お問い合わせ　03-3388-2040

8/12（土）　碧水ホール
中井勉(G)田井中福司(D)荒玉哲郎(B)井上祐一(P)
滋賀県甲賀市水口町水口5671番地
お問い合わせ　0748-63-2006

8/13（月）　le club jazz
Tsutomu Nakai Quartet
中井勉(G)田井中福司(D)荒玉哲郎(B)井上祐一(P)
京都市中京区三条御幸町角三条ありもとビル2F
お問い合わせ　075-211-5800

8/14（火）　ミスターケリーズ
THE TRIO
中井勉(G)荒玉哲郎(B)井上祐一(P)
大阪市北区曾根崎新地2-4-1
ホテルビスタプレミオ堂島1F
お問い合わせ　06-6342-5821

8/17（金）　よかろう
中井勉(G)星山啓一(P)宮野友巴(B)光田臣(D)
大津市本堅田1-6-16
お問い合わせ　077-573-0001　

8/18（土）　よかろう
中井勉(G)星山啓一(P)宮野友巴(B)光田臣(D)
大津市本堅田1-6-16
お問い合わせ　077-573-0001

8/19（日）　ステーキハウス
中井勉(G)星山啓一(P)宮野友巴(B)光田臣(D)
大津市　詳細確認中

中井勉　中村健吾　吉岡秀晃
九州〜関西ツアー　8/21~8/25

8/21（火）　Jazz喫茶　ルーレット
中井勉(G)中村健吾(B)吉岡秀晃(P)
福岡県久留米市通町105-22
お問い合わせ　0942-32-7432

8/22（水）　ニューコンボ
中井勉(G)中村健吾(B)吉岡秀晃(P)
福岡県福岡市中央区渡辺通5-1-22
お問い合わせ　092-712-7809

8/23（木）　Speak Low
中井勉(G)中村健吾(B)吉岡秀晃(P)
広島県広島市中区紙屋町2-3-23 ARK BLD B1F
お問い合わせ　082-545-3960

8/24（金）　いなせや　京都
Tsutomu Nakai
中井勉(G)中村健吾(B)吉岡秀晃(P)
京都市中京区柳馬場通り三条上る油屋町93
お問い合わせ　075-255-7250
昨年と同じく、一流鳥懐石、一流のお酒
完全予約制です。

8/25（土）　近江神宮　特設会場
Tustomu Nakai Group
中井勉(G)中村健吾(B)吉岡秀晃(P)
大津市神宮町1-1
お問い合わせ　代表：大澤　080-4413-9800
初の試みです。大津を盛り上げるため、大津市内の勇士
が立ち上がりました。

8/26（日）　金亀 　　岡村本家
Tsutomu Nakai Trio
中井勉(G)河合代介(Organ)光田臣(D)
滋賀県犬上郡豊郷町吉田100番地
お問い合わせ　0749-35-2538
はやいもので、僕の金亀さんでのギグは
なんと、１０周年記念ライブになります！！

Mark Farnsworth Trio

04/08/2012
7:00pm to 10:00pm
Dizzy’s Diner

no cover charge no minimum

Park Slope Brooklyn
9th street and 8th ave.

Mark Farnsworth (d)
TBA (b)
Tsutomu Nakai (g)

Mark Farnsworth Trio

01/08/2012
7:00pm to 10:00pm
Dizzy’s Diner

no cover charge no minimum

Park Slope Brooklyn
9th street and 8th ave.

Mark Farnsworth (d)
Gary Wong (b)
Tsutomu Nakai (g)

A HAPPY NEW YEAR 2012 !

皆様のご多幸、ご健康、お祈りしております。
今年は良かったなぁ〜って、年にしたいです。

　中井勉

Dear all my friends,

I would like to share great moment with you.
please stop by! Happy Holiday !

Tsutomu

24th Dec 2011
Gwynnett St.
312 Graham Ave Brooklyn NewYork 11211
Tsutomu Nakai Solo Guitar !
12:00pm to 3:00pm
special christmas brunch
http://www.gwynnettst.com/

31st Dec 2011
Gwynnett St.
312 Graham Ave Brooklyn NewYork 11211
New Year Eve Concert !!!
9:00pm to 1:00am
require resevation ( Dinner )
Tsutomu Nakai Trio
Bass and Drums (TBA)
http://www.gwynnettst.com/

Tsutomu Nakai Trio
at the GARAGE

Dec,31st 2011
12:00pm to 4:00pm
Tsutomu Nakai (g)
Tal Ronen (b)
Dwayne Cook Broadnax (d)

no music charge no drink and food minimum
99 7th ave south NewYork, NY